Desc: Isto para Outros: Dirigido por Duncan Campbell. Com 'It for Others', o artista irlandês Duncan Campbell criou um estudo impressionante da teia de ideias que envolvem as coisas, a arte, o consumo, a vida e a morte - nada menos. Combinando uma combinação ensaística de belíssimas imagens de arquivo, animação e uma nova performance da Michael Clark Company, o seu último trabalho elabora o filme-ensaio de Chris Marker e Alain Resnais 'Les Statues meurent aussi' (1953), onde a exotização ocidental da arte africana é apresentada em uma meditação elegantemente questionadora sobre como vemos objetos e movimentos, e lhes dotamos de significado - seja uma escultura africana em madeira, um maço de cigarros, o toque de uma mão ou a troca de bens de consumo. 'It for Others' refere-se tanto formal como discursivamente a um grande número de movimentos e teorias artísticas modernistas, mas atualiza-os com uma reviravolta, que simultaneamente mina a análise friamente indiferente que nos é apresentada pela primeira vez, e subsequentemente a ancora em situações reais - nomeadamente a guerra civil na Irlanda dos anos 1970 e uma fábrica chinesa contemporânea, onde as t-shirts de Che Guevara são produzidas na linha de montagem.